美国对中国产全地形车实施召回

　　2022年1月12日，美国消费者安全委员会（CPSC）对中国产全地形车实施召回。

　　此次召回产品为EGL和ACE的Youth ATV全地形车。产品适用于12岁或16岁以上的人员。型号为MADIX125 和D110，印于左后金属板，型号下方还印有“This ATV is subject to EGL MOTOR INC’saction plan approved by U.S. Consumer Product Safety Commission”。

　　产品不符合联邦对ATV强制性安全要求，孩童可以在超过最大允许速度的情况下操作，增加了撞车的危险，有造成孩童重伤、割伤的危险。此外，产品制动器无法阻止车辆在最小坡度下移动，有造成孩童重伤或死亡的危险。

　　此次召回的产品于2020年7月-2021年3月在美国销售，售出约2900件，售价为650-850美元。

　　截止至目前，未收到事故和人员伤亡报告。

　　美国消费者安全委员会（CPSC）建议消费者应立即停止使用该产品，并联系EGL Motor以获得免费维修。

　　更多详情参见：https://www.cpsc.gov/Recalls/2022/EGL-Motor-Recalls-Youth-All-Terrain-Vehicles-ATVs-Due-to-Injury-Hazard-and-Violation-of-Federal-ATV-Safety-Standard

厦门WTO工作站译